SEA & AIR 輸送サービスのご案内
mercuryaircargo
WHAT IS "SEA & AIR"?
Many clients have asked about our service, which is called "SEA & AIR" or "SEA/AIR".
Hereunder, we will explain you the important benefits of our "SEA/AIR" service which can be providing to your company.
1 In simple words, our "SEA/AIR" service is a combination of Sea Freight Transportation and Air Freight for your Exports to Europe, Middle East, Africa and Latin America.
2 Your shipment will leave as Sea-Freight from Japan port (KOB,OSA,NGO,YOH and TYO) then arrive at the Port of Los Angeles/Long Beach/Seattle at West Coast of The U.S.A.
Transit time to The West Coast of U.S.A. = 9-days from Tokyo, 11-days from Kobe.
3 Upon the vessel's arrival at the port, your shipment will immediately be picked up and delivered to Los Angeles/Seattle or Miami Airport for Airfreight-Transportation.
We need only a few days to complete necessary transit arrangement with U.S.Customs.
And promptly deliver your shipment to our booked Airline(s).
4 The shipment will arrive at Your-Required-Destination-Airport "Safely and Smoothly".
Our "SEA/AIR" Average Transit-Time is as follows ;
 To Europe = Only 12 - 16 days from port of Tokyo.
 To Latin America = Only 12 - 18 days from port ot Tokyo.
5 While your saving will, of course, vary according to different types of cargo shipped,
We can assure you that our "SEA/AIR" rates are excellent and will provide you with substantial cost savings over shipping solely by Air Freight.
6 With our knowledge of both Sea-Freight and Air-Freight, we have given professional services to all our clients and freight-forwarders. We are The Number-One ranked "SEA/AIR" Operator in Japan-Market, which started from 1981 and developing today.
Not just only Sea-Freight or Air-Freight, but "FAST, ACCURATE, COST-SAVINGS",
Multimodal transportation called = "SEA/AIR" with high level communications built into every phase of our services.
We are ready to surprise you and your clients with our "SEA/AIR" Performance.
Thank you.
Team - CANTRANS, Tokyo, Japan.
COMPANY PROFILE
(OCT. 2010)
NAME : CANTRANS INT'L JAPAN LTD.
REGISTERED ADDRESS : 3-1-12 SHINBASHI, MINATO-KU, TOKYO 105-0004 JAPAN.
DATE ESTABLISHMENT : 01, APRIL 1981
CAPITAL AMOUNT : JAPANESE YEN. 10,000,000.- (AUTHORIZED CAPITAL AMOUNT : JYE.40,000,000.-)
DIRECTORS : MR.KAZUSHI NISHIDA  (PRESIDENT.)
MR.TOSHIHARU MORIMOTO  (DIRECTOR.)
MRS.SEKIKO NISHIO   (DIRECTOR.)
KEY PERSONS : MRS.KEIKO NISHIDA,   AUDITOR.
NUMBER OF EMPLOYEES : FOUR (4)
TELEPHONE:: +81-3-6205-8031/2 (REP.)
FAX : +81-3-6205-8033
OUTLINE OF BUSINESS: SEA/AIR TRANSPORT OPERATOR. (SEA/AIR BROKER) AIRLINE'S CARGO GSA. AIRCRAFT CHARTERER. INT'L TRANSPORT AND ROUTING CONTROLLER. EXHIBITION SERVICE AND LOCAL HANDLING. OCEAN CONTAINER VANNING & BREAKDOWN. REMOVALS AND INT'L HOUSEHOLD MOVEMENT. ESTABLISH TRANSPORT ROUTING WORLDWIDE.
LICENSE : THE INTERNATIONAL SEAFREIGHT LICENSE GIVEN BY THE MINISTRY OF TRANSPORT DATED JUNE 28TH 1991.
LICENSE NUMBER: FOREIGN-KOKUGAI NO. - 787.
INSURANCE-LIABILITY : ALL SEA&AIR SHIPMENT HANDLED BY CANTRANS ARE COVERED CARRIER'S LIABILITY AND INDEMNITY INSURANCE BY THE TOKIO MARINE AND NICHIDO FIRE INSURANCE CO.,LTD. WITH IT'S POICY LOSS OF OR DAMAGE IN EXCEPTING TO THE SUBJECT MATTER CAUSED BY ANY TERRORIST OR POLITICAL MOTIVE. TRADE CONDITION ARE COVERED BY - FOR SEA TRANSPORTATION. STANDARD TRADING CONDITION ISSUED BY MLIT - FOR AIR TRANSPORTATION, IATA RESOLUTION 600B (EFF.2008.3.17)
BANK REFERENCE : MIZUHO BANK LTD., TOKYO. (BANK CODE : 0001) SHINKAWA BRANCH. (CODE : 127) TOKYO, JAPAN.
** TOHZA-ACCOUNT NO. 12514 (JAPANESE YEN)
** FOREIGN ACCOUNT NO. 701347 (U.S.DOLLARS)
HISTORY & TOPICS OF THE COMPANY
APRIL 1981 THIS YEAR, CAN TRANS INT'L JAPAN LTD. WAS ESTABLISHED IN CHUO-KU, TOKYO, JAPAN AS AN OPERATOR "SEA/AIR-VIA HKG". START PROVIDING SEA/AIR SERVICE - FROM PORTS OF JAPAN TO EUROPE VIA HONG KONG WHICH WAS TITLED AS "FASTEST SEA/AIR SERVICE FROM JAPAN TO EUROPE". THIS SERVICE WAS JOINTLY OPENED WITH MARTINAIR FAR EAST LTD. HONG KONG. SUPPORTING SHIPPER = SONY, VICTOR, TOSHIBA, PANASONIC, ETC. COMMODITY = VIDEO TAPE RECORDERS AS MAIN FOR STARTING. SERVICE PROVIDED ONLY TO JAPANESE FREIGHT FORWARDERS.
MARCH 1984 START PROVIDES NEW SEA/AIR SERVICE - VIA LOS ANGELES WITH ELAL ISRAEL AIRLINES, LOS ANGELES AND TEL-AVIV. HAVE MADE MONTHLY TOTAL HANDLING WEIGHT OF 900-TONS IN NOVEMBER THIS YEAR. MAJOR JAPANESE FREIGHT FORWARDERS AND CARGO AGENTS WERE LISTED AS OUR CLIENTS/SUPPORTERS. SUPPORTING SHIPPING LINES = MAERSK, SEALAND & K-LINE.
APRIL 1988 START PROVIDING SEA/AIR SERVICES TO EUROPE, MIDDLE EAST AND AFRICA, WHICH WAS TITLED AS "NEW SEA/AIR SERVICE FROM JAPAN THEN DIRECT TO EUROPE, MIDDLE EAST AND AFRICA" - VIA HKG. SUPPORTING AGENT : FREIGHT EXPRESS INT'L(FEI) - HONG KONG.
JUNE 1989 NEW PROJECT TITLED "SEA/AIR SERVICE FROM JAPAN, KOREA TAIWAN AND HONG KONG TO TEL-AVIV, ISRAEL" THIS SERVICE WAS STARTED BY JOINT OPERATION WITH ELAL ISRAEL AIRLINES. (LY), ACT AS ELAL-CARGO GSA IN JAPAN, SITA CODE = TYOFFLY. START NEW OPERATION WITH OTHER AIRLINES IN LOS ANGELES : ALITALIA, AIRFRANCE, BRITISH AIRWAYS, LUFTHANSA, DELTA, UNITED, FEDERAL, IBERIA, VARIG, KLM AND ETC.
MAY 1990 CANTRANS WAS APPOINTED AS SEA/AIR OPERATOR FOR MOVEMENT OF HONDA MOTORCYCLE FROM PORT OF SHIMIZU AND TOKYO TO MILAN (MXP), BOLOGNA (BLQ) AND VERONA (VRN) - ITALY. TOTAL ABOUT 1,800-MOTORCYCLES WITH APROX. 1,025-TONS WERE MOVED ALL SUCCESSFULLY IN TERMS OF 5-MONTHS. STARTED SEAFREIGHT EXPORT SERVICE FROM JAPAN PORTS TO LONG BEACH AFTER HAVING "SPECIAL CONTRACT" WITH K-LINE. ALSO START AIRFREIGHT IMPORT OPERATION AND BREAK-BULK AGENCY AT OSAKA AND TOKYO (NARITA) AIRPORT. CANTRANS ALSO APPOINTED OWN VANNING-AGENTS OF HANDLING SEA/AIR & SEAFREIGHT, OPERATED AT PORT OF TOKYO AND KOBE : DAITO CORPORATION - TOKYO (SUBSIDIARY OF K-LINE SHIPPING) NITTO UNYU CO., LTD. - KOBE (SUBSIDIARY OF K-LINE SHIPPING) SUPPORTING SHIPPING LINES = MAERSK AND "K"-LINE SHIPPING.
JAN 1992 START CO-OPERATION WITH ELCO FREIGHT INT'L, INC. USA. LOS ANGELES CALIFORNIA. APPINTED ELCO AS OUR SEA/AIR - TRANSIT-OPERATOR IN WEST COAST FOR HANDLING ALL OUR SEA/AIR SHIPMENTS FROM PORT OF LONG BEACH & LOS ANGELES. THIS COMPANY WORKED FOR PICKING-UP OUR SEA/AIR FREIGHT, DELIVER THEM TO VARIOUS AIRLINES IN LOS ANGELES AIRPORT, ALSO BOOKING AIRCRAFT SPACE, DOCUMENTATION-TRANSIT WITH U.S.CUSTOMS AT LOS ANGELES, CA. ALSO MIAMI & NEW YORK. SUPPORTING SHIPPING LINE = "K"-LINE SHIPPING CO.,LTD.
OCTOBER 1995 OPENED BRANCH OFFICE NAMED "CANTRANS LLC" IN LOS ANGELES CA. U.S.A. FOR STARTING OWN SEA/AIR TRANSIT ARRANGEMENT. TOTAL TONNAGE OF HANDLING IN TERMS BETWEEN JULY TO DECEMBER THIS YEAR, WE MADE APPROX.2,800-TONS ACTUAL WEIGHT. JAPANESE FREIGHT FORWARDERS AND FOREIGN FORWARDERS ARE LISTED AS OUR MAJOUR ACCOUNTS AND SUPPORTERS.
JANUARY 1996 CANTRANS WAS APPOINTED AS SEA/AIR OPERATOR FOR MOVEMENT COMPRESSORS FOR AUTOMOBLE, SHIPPER = SANDEN, FROM TOKYO TO PARIS (CDG) FRANCE, THIS BUSINESS WAS CONTINUED 8-MONTHS FROM JANUARY. TOTAL ABOUT 680-TONS WAS SUCCESSFULLY MOVED IN THE TERMS. FREIGHT FORWARDER IN JAPAN WAS = T.A.S. TOKYO AIR SERVICE. SUBSIDIARY OF TOYOTA TSUSHO CO., LTD.
JUNE 1999 CANTRANS WAS APPOINTED AS SEA/AIR OPERATOR FOR MOVEMENT ABOUT 200,000-TIRES OR TOTAL 2,000-TONS EX JAPAN PORTS TO GERMANY AND SPAIN FOR 6-MONTHS. SHIPPER = BRIDGESTONE. ALL TIRES WERE SUCCESSFULLY MOVED WITHOUT ANY PROBLEMS. SUPPORTED ALIRLINES ARE AIRFRANCE (AF) AND LUFTHANSA (LH). FREIGHT FORWARDER = EMERY WORLDWIDE JAPAN CORP.
JUNE 2000 HAVE MADE FULL CHARTER OF AN-124 FROM LAX/GRU, FOR MOVEMENT OF TOTAL 115-TONS FREIGHT AT ONCE. THIS "SEA/AIR-CHARTER" WAS REQUESTED BY A JAPANESE FREIGHT FORWARDER ROUTED BY ONE IMPORTER IN BRAZIL, COMMODITY = FACTORY MACHINES & ACCS.
APRIL 2001 THIS YEAR, CANTRANS WAS OFFICIALLY APPOINTED AS "SEA/AIR" OPERATER FOR MOVEMENTS ALL DIPLOMATIC OFFICIAL CARGO EX JAPAN - MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS, REQUIRED DESTINATIONS ARE ALL OVER THE WORLD EXCEPT U.S.A. (OUR TRANSIT POINT). ALL JOB RECEIVED WERE SUCCESSFULLY CONTINUED IN 12-MONTHS TILL THE END OF MARCH 2002. TOTAL NUMBER OF SHIPMENTS WERE ABOUT 250, WITH TOTAL TONNAGE OF APROX. 300-TONS. SEA/AIR HANDLING FOR TOYOTA'S ADVERTISING MATERIALS AS WELL AS AUTO PARTS TO EUROPE, AFRICA AND SOUTH AMERICA WERE ALSO CONTINUED SUCCESSFULLY DONE ALL IN THIS YEAR.
JAN. 2003 START CO-OPERATION WITH MERCURY AIR CARGO INC. LOS ANGELES U.S.A. APPOINTED MERCURY AS OUR SEA/AIR TRANSIT-OPERATOR IN LOS ANGELES FOR HANDLING ALL OUR SEA/AIR SHIMENTS PICKING UP FROM PORT OF LONG BEACH/LOS ANGELES TILL DELIVER ALL FREIGHT TO BOOKED AIRLINE(S) IN LOS ANGELES AIRPORT AREA.
AUG. 2004 NEW CONTRACT MADE FOR ACTING AS JAPAN CARGO GSA OF : "CIELOS AIRLINES" WHO ARE PROVIDING / OPERATING AIRFREIGHT WITH DC-10 FREIGHTER SERVICES FROM LOS ANGELES AND MIAMI- AIRPORT TO VARIOUS DESTINATIONS IN CENTRAL & SOUTH AMERICA. INTER-LINE (SPECIAL PRORATE) AGREEMENT CONCLUDED WITH : JAPAN AIRLINES(JL), JAPAN CARGO AIRLINES(KZ), CHINA AIRLINES (CI) AND ASIANA AIRLINES(OZ).
MAY. 2006 HAVE MADE 2 x 747-200F FULL CHARTER FROM LOS ANGELES AIRPORT TO SAO PAULO (VCP) FOR MOVEMENT TOTAL ABOUT 190-TONNS OF AUTO-PARTS. THIS SEA/AIR CHARTER WAS REQUESTED BY HONDA EXPRESSS CO.,LTD. AS SUBSIDIARY OF HONDA MOTOR CO., JAPAN.
JUL. 2007 NEW CONTRACT MADE FOR ACTING AS JAPAN CARGO GSA OF : "CENTURION AIR CARGO" (WE - 307) WHO PROVIDING/OPERATING AIR CARGO FREIGHTERS IN HAVING FULL CHARTER DIVISIONS WITH MD11-FREIGHTERS, B747-FREIGHTERS, DC-10 FREIGHTER'S SERVICES FROM MIAMI TO VARIOUS DESTINATIONS IN CENTRAL & SOUTH AMERICA. INTER-LINE (SPECIAL PRORATE) AGREEMENT HAVE BEEN CONCLUDED WITH : JAPAN AIRLINES(JL), JAPAN CARGO AIRLINES(KZ), CHINA AIRLINES (CI), POLAR AIR CARGO (PO), AND ASIANA AIRLINES(OZ).
DEC.2008 NEW CONTRACT MADE TO ACT AS JAPAN CARGO G.S.A. OF : MERCURY AIR GROUP, LOS ANGELES C.A. U.S.A. (4X - 805).
JAN.2009 NEW CONTRACT MADE TO ACT AS JAPAN CARGO G.S.A. OF : S.I.T.C. - AIR GROUP / KOREA, FOR DEVELOPING NEW SEA&AIR SERVICE FROM PORT OF JAPAN TO EUROPE VIA BSN/ICN.
** FOR ANY FURTHER INFORMATION AND QUESTION ABOUT CANTRANS' ERVICES :
1) SEA/AIR FROM JAPAN TO EUROPE & LATIN AMERICA., AIRLINE' S G.S.A SERVICES,
2) UPDATED SEA/AIR TARIFF RATES + CHARGES : TO EUROPE & LATIN AMERICA,
3) UPDATED INFORMATION - HOW TO USE + PROCEDURE USE OF CANTRANS' SEA/AIR,
FEEL FREE TO CONTACT : EMAIL ADDRESS = sea.air.ad.777@cantrans.co.jp
Rate-Tariff
Updated Sea & Air Tariff to Europe
■LCL
Seafreight = from port of Kobe/Osaka/Nagoya/Yokohama/Tokyo to Los Angeles(LAX) ==> 11.10. 9-days only.
Airfreight = from Los Angeles Airport to following destinations in Europe ==> 1-4 days only.
■FCL
Seafreight = from port of Kobe/Nagoya/Tokyo(CY) to Seattle+Tacoma(CY) ==> 11. 9. 8-days only.
Airfreight = from Seattle(SEA) Airport to following destinations in Europe ==> 1-4 days only.
-ditto- to Latin America (Mercury)
S) Seafreight = from port of Kobe/Osaka/Nagoya/Yokohama/Tokyo to Los Angeles(LAX) ==> 11.10. 9days only.
A-1) Airfreight = from Los Angeles(LAX) Airport, Direct flight to following destinations ===> 1-3days only.
B) Truck Road = from Los Angeles(LAX) to Miami(MIA) ===> 3days only.
A-2) Airfreight = from Miami(MIA) Airport to following destinations ===> 1- 3days only.